上一次，我用李商隐的诗来讲张继的诗。张继的《枫桥夜泊》或者是李商隐的那首七言绝句，都是写一种作客在外的孤单寂寞的愁思。我为什么用李义山的那首七言绝句来解释张继的《枫桥夜泊》呢？第一，他们都说了“愁”，张继说“江枫渔火对愁眠”，义山说“阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁”。第二，张继所说的“江枫”，事实上就是李义山所说的“红树”。李义山的诗里有一个“月”字，“月落乌啼霜满天”一句中也有一个“月”字，都是说在夜晚的时候，看到外面的那一树被寒霜催红了的红叶，孤独的旅客心中的一种愁思。
“江枫渔火对愁眠”“阶下青苔与红树”，从诗人的心情看起来，“青苔”与“红树”在雨中是寂寥的、冷落的，在月中是悲愁的。不是说“青苔”“红树”本身有悲秋的情思，而是它们引起了诗人的这种悲愁的情意。
诗和一切韵文，都不只是让读者对事物有理性的了解，而是以某一种很真切、具体的形象把作者所感受到的当时的情景传达出来，并以此来感动人。如果只是说“我十分的忧愁，十二分的忧愁”，这是很空洞的。以前我曾经引用“形象化”的概念，是说它注意意象的表现，要写得具体。今天我用“生发”一词来概括它，“生发”者，是说你自己的内心能涌起新的一种感觉，不仅是诗人当时的感情，还是使你的心中产生一种感情的共鸣，所以谓之“生发”。
新闻链接：http://jinwanbaoepaper.enorth.com.cn/jwb/h5/html5/2023-03/16/node_15371.htm
审核：韦承金
|
